راهنمای شروعGetting started

راهنمای DisciplineoDisciplineo Guide

هر چیزی که برای شروع لازم داری — حتی اگر هنوز ثبت‌نام نکرده‌ای.Everything you need to get started — even before you sign up.

Disciplineo چیست؟What is Disciplineo?

یک‌جا برای نظم شخصیOne place for discipline

هدف‌ها با نقشهٔ راه و پرچم‌های مایلستون، کارهای روزانه، سلامت و تمرین — همه در یک محیط ساده.Goals with a roadmap and milestone flags, daily tasks, health and workouts — all in one clean space.

پیشرفت قابل دیدنVisible progress

نوار پیشرفت با پرچم‌های مایلستون، نمودارها و آمار کمک می‌کنند مسیر رشدت را ببینی.A progress bar with milestone flags, charts, and stats help you see your growth clearly.

دوزبانه و قابل نصبBilingual & installable

فارسی و انگلیسی، حالت روشن و تیره، و نصب مثل یک اپ روی موبایل.Persian & English, light/dark mode, installable like a mobile app.

چطور شروع کنم؟How to start

1

حساب بسازCreate an account

روی «شروع رایگان» بزن و با ایمیل و شمارهٔ موبایل ثبت‌نام کن. یک کد تأیید پیامک می‌شود.Click “Start free” and sign up with your email and mobile number. A verification code is sent by SMS.

2

هدف‌ها و کارها را تعریف کنSet goals and tasks

هدف‌هایت را بنویس، روی نوار پیشرفت هر هدف پرچم‌های مایلستون بگذار، و آن‌ها را به کارهای روزانهٔ کوچک بشکن.Add your goals, place milestone flags on each goal's progress bar, and break them into small daily tasks.

3

هر روز پیگیری کنTrack every day

کارها را تیک بزن، سلامت و تمرین را ثبت کن، تابلوی آرزو را بساز (ویژهٔ VIP) و پیشرفت را در داشبورد ببین.Check off tasks, log health and workouts, build your Vision Board (VIP feature), and watch progress on your dashboard.

سوالات پرتکرارFAQ

استفاده از Disciplineo رایگان است؟Is Disciplineo free?
بله، شروع آن کاملاً رایگان است. کافی است یک حساب بسازی.Yes, it is free to get started. Just create an account.
برای ثبت‌نام به چه چیزی نیاز دارم؟What do I need to sign up?
یک ایمیل و یک شمارهٔ موبایل معتبر برای دریافت کد تأیید.A valid email and a mobile number to receive the verification code.
آیا فارسی پشتیبانی می‌شود؟Is Persian supported?
بله، کل برنامه دوزبانه است و از راست‌به‌چپ پشتیبانی کامل می‌کند.Yes, the whole app is bilingual with full right-to-left support.
می‌توانم آن را روی موبایل نصب کنم؟Can I install it on mobile?
بله، Disciplineo یک PWA است و می‌توانی آن را مثل یک اپ نصب کنی.Yes, Disciplineo is a PWA and can be installed like an app.
پرچم‌های مایلستون روی نوار پیشرفت چیستند؟What are milestone flags on the progress bar?
وقتی یک هدف می‌سازی، می‌توانی پرچم‌هایی را در درصدهای دلخواه روی نوار پیشرفت قرار دهی. هنگامی که پیشرفت هدف از آن درصد رد شود، پرچم به‌صورت خودکار تیک می‌خورد و تبدیل به یک نقطهٔ عطف ثبت‌شده می‌شود.When you create a goal you can place flags at any percentage point on its progress bar. As the goal's progress passes each flag, it auto-completes and becomes a recorded milestone.
تابلوی آرزو چیست و مربوط به کدام سطح است؟What is the Vision Board and which tier includes it?
تابلوی آرزو («تابلوی آرزو») یک صفحهٔ تصویری است که می‌توانی کارت‌هایی با عکس، متن و رنگ به آن اضافه کنی تا هدف‌ها و انگیزه‌هایت را به‌صورت بصری ببینی. این امکان ویژهٔ سطح VIP است.The Vision Board is a visual board where you can add image cards with photos, text, and colors to keep your goals and inspiration visible. This is a VIP-tier feature.
آپلود عکس پروفایل رایگان است؟Is profile photo upload free?
آپلود و برش عکس پروفایل ویژهٔ سطح VIP است. در سطح رایگان می‌توانی از یک آواتار پیش‌فرض استفاده کنی.Profile photo upload and cropping is a VIP-tier feature. Free accounts use a default avatar.
سوال دیگری دارم.I have another question.
از صفحهٔ تماس با ما با ما در ارتباط باش.Reach us via the Contact page.

شروع رایگانStart free